插图画家为网站，印刷广告系列和视频等各种媒体设计字体和图像。
Illustrators design fonts and images for a variety of media, from Web sites to print campaigns and videos.
中国也采取了措施来保护学生的视力，比如课本上印刷更大的字体、每天至少两个小时的户外活动、定期视力检查、减少看电子书的时间等。
China has also taken steps to protect the students' eyesight, such as larger printing in students' textbooks, at least two hours' outdoor activities a day, regular eyesight checking, less time on E-books and so on.
这就是为什么今年年初威斯康辛大学格林湾分校采取一种通过印刷用品来省钱的新颖策略——改变其字体。
Which is why, earlier this year, the University of Wisconsin-Green Bay adopted a novel strategy to save money on print supplies: it changed its fonts.
这是一种强大但又幽默的可爱字体，可以用在各种不同的美术设计中，如网络，印刷，动态美术设计，T恤，海报，标志类。
This sturdy yet playful little font family can be applied to different kinds of graphic design work: Web, print, motion graphics, t-shirts, posters, logotypes.
艾米丽·波斯特研究所建议寄一张手写的感谢条，不过至于是用花体字还是印刷字体写则无所谓，只要整洁就行了。
The Emily Post Institute recommends sending a handwritten thank-you but says it doesn't matter whether the note is in cursive or print, as long as it looks tidy.
到了二战时期，印刷字体在美国已经相当普及了。现在，孩子们通常在幼儿园学习印刷体，从三年级开始学习花体。
By World War II, manuscript, or print writing, was in standard use across the U.S. Today schoolchildren typically learn print in kindergarten, cursive in third grade.
我写的印刷字体将一直是又圆又胖，看起来像是12岁的小孩写的。
My printing will always be fat and round and look as if it came from a 12-year-old.
但如果仔细看一下用密密麻麻的小字体印刷的这个法案，你会发现，它只保护那些对于新兴的的中产阶级来说最为宝贵的东西：房产、汽车、股市资产。
But a look at the fine print shows that the law only protects things dear to the rising middle class: real estate, cars, stock-market assets.
当字体大字号印刷时，两者的x高度之间的差异就微乎其微了(参见图中下一行)。
If the type is printed in big sizes there can be a much smaller difference between the x-height of the light and the black weight (bottom line drawing).
我学到了sanserif 和serif字体,我学会了怎么样在不同的字母组合之中改变空白间距,还有怎么样才能作出最棒的印刷式样。
I learned about serifand san serif typefaces, about varying the amount of space betweendifferent letter combinations, about what makes great typographygreat.
很多书籍都采用了 sans-serif字体印刷（尽管作为一种serif字体的TimesNewRoman 字体很流行）。
Most books are printed in sans-serif fonts (despite the popularity of Times New Roman, a serif font).
在印刷版上配合很好的字体设置，在屏幕上显示未必如此，因为抗锯齿让字体变得摇摇晃晃不稳定。
Fonts that work together well in print don't necessarily work on the screen, since the anti-aliasing makes them unstable and shaky.
这就是当今数字化排印领域中罕见特排字体的原因，虽然它们在凸版印刷的时代盛行一时。
This is why display cases are rarely found in the world of digital typography, whereas they were once common in letterpress printing.
印刷设计师们总是倾向于衬线字体，因为这种字体边缘明显，提高可视效果，使字形更容易识别。
Print designers have always favored serif fonts because the edges improve visibility and make letterforms easier to recognize.
排版印刷是最为关键的设计元素，因此，为你的项目找到最适合的字体就是一项富有挑战性的任务了。
Typography is one of the most crucial design elements, and as such, finding the most appropriate fonts for your project can be a challenging task.
我知道当我开始研究印刷术的时候，所有杂志或者博客专栏在我眼中看来似乎都变成了铅字面，行高和字体大小。
I know when I start studying something like typography it seems like every magazine or blog post is about typefaces and line-height, and measure.
印刷的杂志经常给出读者能买到杂志中出现的服装的商店列表，不过，这些列表在背面以细小的印刷字体出现。
Print magazines often list stores wherereaders can buy the clothes shown in the magazine, but they appear in tinyprint in the back.
我会这样写，用大写印刷字体：我是那些用文字代替说话的人中的一员，我们难以开口说话，抱歉，各位。
'I'd write, all in block capitals: I'm one of those who write because they can't handle speaking; sorry about this, folks.
墙上挂着一些印刷字体，和六十年代初期的一张马戏团海报，我爸爸小时候去看过这个马戏团的表演。
Again, more found typography hangs on the wall as well as a circus poster from the early 1960s that my father attended as a child.
3d元素和印刷字体元素的混合非常迷人仔细看看吧！
The mix of 3d and typography it's just amazing, check it out!
我学到了sanserif和serif字体，我学会了怎么样在不同的字母组合之中改变空白间距，还有怎么样才能作出最棒的印刷式样。
I learned about serif and SAN serif typefaces, about varying the amount of space between different letter combinations, about what makes great typography great.
好像现在年轻人的超大印刷字体看起来都差不多，没有一点个性，虽然大都能看清。
It seems that young people's large "print writing" all looks identical nowadays - no personality to it, though mostly it is readable.
我学习写带短截线和不带短截线的印刷字体，根据不同字母组合调整其间距，以及怎样把版式调整得好上加好。
I learned about serif and SAN serif typefaces about varying the amount of space between different letter combinations about what makes great typography great.
大小和字体类型你的文字是很重要的元素，在你的明信片印刷项目。
The size and font type of your text are very important elements in your postcard printing project.
绘画字：手工绘画的字体，或像绘画出来的印刷字体。
Lettering: hand - drawn typography or a typeface designed to look hand - drawn.
印刷字体识别在OCR系统中占有重要的地位。
Printed font recognition plays an important role in OCR system.
印刷字体识别在OCR系统中占有重要的地位。
Printed font recognition plays an important role in OCR system.
应用推荐